• gapić się jak cielę/wół na malowane wrota

• blockbuster

• the life and soul of the party

• build in (to)

• blackmail

• hotkey

• buckle down

• whooper-up(per)

• gold bug

• pithy

• bitch

• in the tube

• agitation / aggravation / distortion

• nudny jak flaki z olejem

• to bounce for sth

• yank

• can

• facetiously

• enigmatically

• estimate

• touch

• resourceful

• to want to have one's cake and eat it

• tabletops / smalls

• rush at

• be no match for

• bones

• put away

• engorge on

• one-night stand

• raise hell/ devil/ heck/ hob/ ned

• lounge / longue

• heater

• There you are.

• zoom in (on someone or something)

• latrine lips

• ditch

• long knife

• liquidate

• schizo

• pull a fast one

• to be as fit as a fiddle

• zombie

• drive someone around the bend

• respite

• for free

• flip someone off; flip someone out

• bear/carry

• Do I have the pleasure of speaking to Mr. Johnson?

• purposely/ purposefully

• grounded

• iron

• works

• as I can remember/ as far as I can remember

• prevention/ precaution

• barrel

• scurry

• well-oiled

• coo-coo; cuckoo

• shot in the dark

• prowess / power

• leap out of

• Big Apple

• come of

• Go fry an egg!

• screw someone up; screw up someone

• dodge

• keep one's head right

• rubble /rubbish

• fiddle (about/ around) with

• pervert / perversive

• streak

• guzzle

• jankety

• groove on someone or something

• heart of glass

• eat away at

• magpie

• wet sock/ rag

• bite the bullet

• dobrymi chęciami piekło (jest) wybrukowane

• gabble away

• hot under the collar

• gross-out

• tear someone or something up; tear up someone or something

• grievous

• see eye to eye

• cosmic

• baby

• dissipate

• punch someone's lights out; punch out someone's lights

• not all there

• high-pressure selling

• thaw out

• sugar

• build up

• vexed

• on the bandwagon

• smurfbrain

• leap at

• despicable

• current/ contemporary/ modern

• wildcatter

• fuss up

• antic / antique

• horn

• dumped on

• tappet

• with flying colours

• bow-wow

• Virtually every film he made was nominated for an Oscar.

• protracted

• stoop

• boneyard

• to pay down / to put money down

• lumpus

• backroom boys

• Go to blazes!

• sip

• work one's tail/ but off

• sweet talk

• dirty look

• marmalade dropper

• silver wing

• filter/ infiltrate

• lousy

• keesh

• incisive

• illuminated

• feral

• give someone hell*

• Stuff a sock in it!

• rainbow

• to fall on hard times

• on the cheap

• śliski jak piskorz

• yank someone around

• valid / important

• lock it down

• groggy

• crudity

• tapped (out)

• shallow

• backhander

• it's all gravy baby

• old lady/ woman

• to put a sock in it

• Take a running jump (in the lake)!

• prexy

• to go home

• drive back on

• left-hand / left-handed

• pooped (out)

• muddleheadedness

• Do I have to paint/ draw (you) a picture?

• pronounce/ pronunciation

• to be thick

• kibitz

• johnson

• ten się śmieje kto się śmieje ostatni

• permit into

• jingoish

• lubricated

• zealous

• noise

• knucklehead

• cooking/ cookery

• trouble shooter

• to cash sth in

• stragedy

• beer / bear

• to pile on the pounds

• think ahead

• snigger

• to go belly up / to go toes

• malefactor

• denomination

• ho-hum

• in a month of Sundays

• mix in (2)

• egosurfer

• parlay and marinate

• fortuitous

• shed

• strachy na Lachy

• elderweds

• bargain hunter

• luvvy / luvvie

• Watch it!

• delay

• buster

• tab (2)

• switch to

• rookie; rooky

• deck

• set one's mind on doing sth

• couch potato

• eavesdrop

• armchair research

• moliminous