to travel regurarly from one place to another and back; dojeżdżać (np. z domu do pracy i z powrotem)

She commutes between her home town and the city.

Codziennie dojeżdża ze swojej rodzinnej miejscowości do miasta i z powrotem.