• niech cię o to głowa nie boli

• oozy

• hold on

• colour-coded

• crackbrain

• rumpus room

• cut up some mean rug

• dobrymi chęciami piekło (jest) wybrukowane

• bite

• running shoes / to get one's running shoes / to give sb his / her running shoes

• old man

• smugly

• bundle from heaven

• dime store

• jacked up

• instalment

• mówić/powtarzać coś jak katarynka

• Time's a wasting!

• baton

• down-at-the-heel

• funk

• Lord love a duck!

• peaceful/ peaceable

• lighten up (on someone or something)

• if the worst comes to the worst

• a bitter pill to swallow

• blurry

• buttinski; buttinsky

• not know beans (about something)

• do the drink thing

• to be keen on

• stick

• dolewać oliwy do ognia

• tear into someone or something

• on the quiet

• iceman

• cream puff

• tear-jerker

• spoofery

• bash on

• rouge / rogue

• to get one's teeth into

• rock-jock

• one-night stand

• Don't ask me.

• gładki jak pupa niemowlęcia

• czas leczy rany

• dawg

• surveillance

• figure out

• tank

• airhead

• stalemate

• ivory tower

• fool away

• jammed (up)

• nondescript

• wheeler-dealer

• hurry out

• speed up

• half-crazed

• shindy

• accusation

• Joe Six-Pack

• almost / all most

• C-spot

• cut into (2)

• kvetch; quetch

• backseat driver

• different strokes for different folks

• salty

• You completely miss the point, I'm afraid.

• hammerhead

• search engine

• dipstick

• butt in

• to grill somebody

• to cover one's tracks

• cut

• spave

• disrespezzy

• schizophrene / schizophrenia

• see beyond

• out on the town

• heft

• face / mine

• behind bars

• moonstruck

• raise the devil/ hell (with someone or something)

• cranky

• sell sb a bill of goods <I>pot</I>.

• my foot!

• take it

• put hair on someone's chest

• jailbird

• clinker

• knock

• Do you feel like a glass of whisky?

• putz*

• move on

• green light

• deep six

• canadians

• groove on someone or something

• From where I stand, the information we got is useless.

• throw cold water on something

• sixty-four dollar question

• surreptitious

• McJob

• snocker

• up for something

• ewaste / eWaste

• century spot

• drive someone nuts

• inferior

• ick

• scuzzbag

• familiar / familial

• downbeat

• brusque

• notice/ take notice

• under/ below

• a'stake

• headbone

• zit

• timid

• dumb bunny

• deniable

• half-baked

• biff

• have a run-in (with someone or something)

• wiara czyni cuda

• wimp

• unclued

• dreaded

• whitewash

• solution

• testy

• plum

• stress puppy

• one swallow doesn't make a summer <I>przysł</I>.

• pilfer

• nohow

• in the alloted time

• barf

• wiped (out)

• rabbit food

• crack someone up; crack up someone

• purpose/ reason

• gotta

• ethicals

• weeds

• sustain

• tails

• lounge away

• droid

• eminent/ imminent

• commute / commutate

• behave

• to turn on the heat

• mag

• gross

• pro

• leave sb out in the cold <I>pot</I>.

• lace

• cross someone (up); cross up someone

• un-necs

• incy-wincy

• short

• to hush sth up

• grassroots

• meeting of the minds

• motor mouth

• contrarian

• counselling

• sissified

• duckets

• leap out of

• excuse

• bereaved

• increase

• rag

• j slash k

• Down the hatch!

• floridly

• lineup

• honk

• do a snow job on someone

• excoriate

• Go to!

• Put up or shut up!

• roadie

• woods are full of

• flunk

• break even

• hopping mad

• trip

• kicker

• guber

• damage