• the real Mc Coy

• red ink

• campus

• fabulous

• devil-may-care

• phenomenon/ phenomena

• return

• to go naked

• boardroom

• tapped

• meals: make or do

• flatten out

• barnyard language

• dickens

• deep-fry

• painkiller

• desist

• splatter

• toss something off; toss off something

• Shucks!

• no great shakes

• caddy

• piddle

• bonehead

• on the slab

• poop out

• real gone

• cry up

• plow through

• timesuck

• mieć dziurawe ręce

• What's the good word?

• mackle

• compossible

• latch onto

• tear into someone or something

• fairy

• eavesdrop

• mickey; micky

• bellow

• wszystko dobre co się dobrze kończy

• monkey business

• shrink from

• knocked out

• purple prose

• be down with

• skive

• giraffiti

• fly apart

• out of line

• rip shit

• net result

• qualified

• scoop

• to put the bite on sb (for sth)

• corps/ corpse/ corpus

• importunity

• keyster

• easy street

• wolf something down; wolf down something

• pick-up

• stick around

• hang left

• elusive

• gibe at

• to grill somebody

• fox trap

• gun

• half-lit

• pitch

• straight from the horse's mouth

• jabbaent

• to have a one-track mind

• moose/ mousse

• get one's nose out of joint

• die / dye

• touch on

• soft touch

• You heard the man.

• honcho

• goup

• breathe of

• overlook

• brzydki jak strach na wróble

• smashing

• meals on wheels

• jabbaent

• C-note

• iffy

• half a century

• Were you born in a barn?

• make a hamburger/ mincemeat out of something

• take it on the chin/ nose

• wear

• floor it!

• clarify

• rod

• to be laid up (with a disease)

• przyganiał kocioł garnkowi (a sam smoli)

• frost

• exasperating

• When all is said and done, I think we shouldn't take it seriously.

• knock some heads together

• in the chips

• fling up

• Make my day!

• dead one

• by no means

• bloc / block

• face sb down

• guarantee

• zrzucić kamień z serca

• knock something off; knock off something

• zing

• yahoo

• frumpish

• know from something

• sister

• drive the porcelain bus

• wash

• wide open

• ice-cold

• mistake for

• ostry jak brzytwa

• local

• give someone five

• vulnerable

• yo-yo; yoyo

• kiss the dust

• take the heat

• characterization

• juggle

• hot number

• go haywire

• monkey wards

• inconspicuously

• eighteen wheeler

• Cool beans!

• have all one's marbles

• above-the-line advertising

• top-flight / top-ranking

• goo-goo eyes

• comprehend

• ripe

• moonlight requisition

• chew something over; chew over something

• lead poisoning

• R. and R.

• There you go.

• brace up

• trash

• perplexed

• gut

• schoolmarmish

• further/ farther (furthest/ farthest)

• stooge

• With all due respect, I think you're wrong.

• sit tight

• back seat driver

• stuck with someone or something

• eat away at sth

• hit the pavement

• jab into

• falter

• glove box

• inflated

• nature reserve / reservation

• over the hill

• fair-minded

• ask over/round

• ricky

• urgently

• slow your roll

• iron

• laughing academy

• bite the dust

• to give someone the benefit of the doubt

• starveling

• hurry up

• AC-DC ; AC/ DC

• difficile

• airhead

• monkey around (with someone)

• squirt

• relevant/ appropriate

• in fine feather

• sip

• shank's mare

• canvas/ canvass

• to have a knack for, to have the knack

• afford

• order from

• low rent

• big drink

• 5-0

• unfold before

• Do I have to paint/ draw (you) a picture?

• turn

• suspense / suspence

• sack